Prevod od "kao smrt" do Češki


Kako koristiti "kao smrt" u rečenicama:

Bila je tiha kao smrt, sa bebom u naruèju, malim Džefom.
Mlčela jako smrt, jak se říká, stála s dítětem v náručí, malým Jeffem.
Da nas svaka smrt pogaða kao smrt bližnjeg, ljudska istorija bi bila mnogo manje krvava.
Cítit tak každou ztrátu, tak silně jako smrt přítele, lidské dějiny by nebyly tak krvavé.
I jedina stvarnost koju poznajete je samo taj trenutak, a taj trenutak prijeti nad vama kao smrt.
A jediné, co vnímáte, je stávající okamžik. A ten okamžik nad vámi visí jako smrt.
Možemo da se uklopimo i da smo ružni kao smrt.
Nezapadli bychom sem ani v Noci ošklivek.
Ovo je kao smrt u porodici.
Je to jako úmrtí v rodině.
Lusi, hteo sam samo da kažem koliko sam uživao u tvom eseju... o Šelijevoj "Ljubav kao smrt" metafori.
Lucie, já jsem chtěl jen říct, jak se mi líbila vaše esej na Shellyho metaforu "Láska jako smrt".
Poèeo sam da je èitam, oèajno mi je bila potrebna inspiracija i jako brzo sam u toj knjizi našao fraza kao "Smrt rodjenjem".
Začal jsem ji číst, opravdu zoufale jsem potřeboval inspiraci a velice rychle jsem v té knize nalezl slovní spojení "Smrt zrození". Byl to citát E. O.
Dakle... buduæi da to nje tako važno kao smrt jedne osobe, koja po mojem mišljenju nemože se odgoditi.
No... tohle není kosmetika, ale konec lidského života, takže to asi nepůjde přehodit.
Hoda kao Dracula sa stopalima tihim kao smrt...
Bloudí tu jako Drákula. Potichu jako smrt!
Oni to nisu gledali kao smrt, nego kao odlazak u Anvin.
Ale oni si nemysleli, že umřou. Mysleli si, že jdou do Annwn.
Seæaš li se, da li je na ulazu bio neki momak obuèen kao Smrt?
Vzpomínáte si, jestli byla té noci u vchodu smrtka?
Kraj naše veze je kao smrt za koju samo dvoje ljudi zna.
Náš vztah nás změnil jako smrt, o které lidé vědí.
Može se osetiti kao smrt, ili kao druga šansa u životu.
Může s sebou přinést pocit umírání a nebo dostání druhé šance na život.
Ona se samo šminka kao smrt.
Ta udělá mrtvolu jen s tunou make-upu.
Što je naravno, kao smrt dijeteta... teško prihvatiti, ali to je prihvatljivije nego ova neizvjesnost.
Něco tak definitivního jako smrt dítěte je těžké snést, ale je to lepší než nejistota.
Gospodine, znam da izgledamo kao smrt za žene, ali obećavam da ćemo biti super profesionalni na zadatku.
Pane, vím, že vypadáme jako strašní baliči holek, ale slibuju, že budeme vážně profesionální.
Jašite kao Smrt na konju sivcu.
Vyjeďte jako smrt na bílém koni.
I lijeèenje na krivu dijagnozu može dovesti do nuspojave kao smrt.
A léčení podle špatné diagnózy může mít vedlejší účinky jako je smrt.
Max, koji stoji ovdje pred nama... udario je maloljetnika, koji je trebao da položi finalni ispit, u glavu takvom silom... da je momak preminuo, stanje inaèe poznato kao smrt.
Max, který tu teď před vámi stojí... udeřil mladého přistěhovalce, který zrovna končil střední školu tak silně, že ten chlapec upadl do stavu obecně nazývaného jménem smrt.
Za nekog poput nje je to kao smrt.
To znamená smrt, pro někoho, jako je ona.
Jer koliko god mi se sviðalo što ne izgledaš kao smrt na dopustu, trebao bi te voljeti takvu kakva jesi, a ne tko bi želio da budeš.
Protože i když se mi moc líbí, že už nevypadáš jako satanistka, měl by tě mít rád takovou, jaká jsi, ne takovou, jakou si tě představuje on.
Možda i jeste tako, ali se može tumaèiti i kao smrt izbegnuta za dlaku.
Možná, ale dá se to taky interpretovat jako uniknutí další smrti o vlásek.
Vidiš, kraj jedne veze je slièan kao smrt.
Podívej, konec vztahu je něco jako smrt.
Njegov dah... je užasno smrdeo, kao... smrt.
Jeho dech... Hrozně smrděl, jako... Smrt.
Ništa ne ubija zabavu kao smrt poèasnog gosta.
Nic neumrtví večírek tak, jako host, kterej je mrtvej.
"Belo kao smrt, usta poput crvene rane."
"Bílá jako smrt, ústa jako rudý ránu."
Kao smrt moje sestre prije 9 godina.
Třeba přes to, že si má sestra před 9 lety vzala život.
Trebalo je da znamo da je neæe savladati nešto tako oèigledno kao smrt, i da ima kontrolu nad vešticama.
Měli jsme vědět, že ji nic zřejmého jako smrt nezastaví, a teď ovládá všechny čarodějky.
Ko ga je pronašao? Bledog kao smrt, nagog kao greh i zaèaranog?
A pak, kdo ho našel, bledého jako smrt, nahého jako hřích a očarovaného?
Za trenutak sam pomislila da sam mrtva, mada se trenutno ne èini kao smrt.
Věřím, že na okamžik jsem mohla být mrtvá. Přesto, teď nevypadám mrtvá.
Pre si izgledao kao smrt, ovo je napredak.
Předtím jsi vypadal jako smrt. To je zlepšení. Díky.
Smrt dva Bibliotekara nije ista kao smrt Èuvara.
Ale dva knihovníci nejsou co jeden strážce.
Dušo, ova majca smrdi kao smrt.
Zlato, tohle tričko smrdí jako mrtvola.
A kako vino vara, takav je čovek ohol, niti ostaje u stanu; jer raširuje duh svoj kao grob, i kao smrt je, koja se ne može nasititi i zbira k sebi sve narode i skuplja k sebi sva plemena.
Ovšem pak více opilec, nešlechetnost a pýchu provodě, neostojí v příbytku; kterýž rozšiřuje jako peklo duši svou, jest jako smrt, kteráž se nemůže nasytiti, byť pak shromáždil k sobě všecky národy, a shrnul k sobě všecky lidi.
0.51437211036682s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?